Términos y condiciones

SEKOND BRAND S.L. (en adelante, “SEKOND”), pone a su disposición estos términos y condiciones generales que aplicarán a los servicios de diseños según se establezcan en los contratos entre usted y Sekond, salvo que en el contrato específico se disponga otra cosa. 

1.DEFINICIONES:

1.1 ”Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial': todas (i) las patentes registradas, diseños y marcas, modelos de utilidad, derechos de propiedad intelectual, know-how, y derechos sobre bases de datos; (ii) cualquier otro derecho de propiedad industrial o intelectual y derechos similares o equivalentes en cualquier lugar del mundo que existan actualmente o que sean reconocidos en el fututo; (iii) solicitudes de registro, extensiones, y renovaciones con relación a cualquiera de los mencionados derechos; y (iv) la expresión de cualquier obra o creación original, en cualquier forma, tangible o intangible, incluyendo, sin limitación, diseños, patrones, modelos, documentación técnica, manuales de uso, materiales de formación, Documentos de Especificaciones Técnicas, dibujos, gráficos, logos, así como los resultados de la transformación, modificación, actualización, adaptación, nuevas versiones, o cambios de dichas obras o creaciones.

1.2 “Información Confidencial”: significa como cualquier información científica, técnica, comercial, empresarial o financiera relativa al objeto del presente Contrato revelada en cualquier momento por, o por cuenta de las Partes por escrito, oralmente, en forma gráfica o en una forma legible por una máquina, incluido, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier dato aislado, resumen, recopilación, extracto, producto, signo identificativo, muestra, pieza buena, pieza defectuosa o prototipo, salvo que: (i) sea de dominio público en el momento de la revelación o después, sin que dicha circunstancia sea a causa de un incumplimiento del presente Contrato; (ii) esté en posesión de la Parte Receptora previo al momento de su revelación de una manera demostrable sobre la base de sus registros escritos y sin que dicha circunstancia se deba a una revelación anterior de, o por cuenta de, la Parte Reveladora; (iii) sea adquirida por la Parte Receptora lícitamente y de buena fe de un tercero sin obligación de confidencialidad frente a la Parte Reveladora en relación con esa información; (iv) sea, de manera demostrable sobre la base de pruebas documentales, desarrollada por la Parte Receptora de manera independiente y sin referencia a la Información Confidencial recibida de la Parte Reveladora; (v) sea objeto de una orden judicial o administrativa de revelación, siempre que la Parte Receptora informe con suficiente antelación a la Parte Reveladora para permitir que ésta solicite las medidas oportunas de salvaguarda al órgano judicial o administrativo; o (vi) la Parte Reveladora autorice expresamente a revelarla a la Parte Receptora. La carga de la prueba de cualquiera de las seis excepciones anteriores recaerá sobre la Parte Receptora.

1.3 “Material”: tejidos, productos con taras o piezas de temporadas anteriores del cliente que son objeto de los servicios de Upcycling de SEKOND. Incluye tanto las representaciones digitales 2 como las piezas físicas entregadas para la prestación de los servicios objeto del contrato celebrado con el cliente.

1.4 ”Servicio”: significa todos los servicios encargados por el cliente a SEKOND según los términos del contrato de diseño y prototipado que se haya concertado y sus adendas, en particular las de aceptación de orden de Servicio.

1.5 “Soporte Material”: la totalidad de la documentación, archivos, patrones, mock ups, diseños 3D, informes, propuestas y cualquier otro tipo de información técnica generada por SEKOND durante la prestación los Servicios y que sea necesaria para la adecuada utilización de los entregables por parte del cliente.

1.6 ”Upcycling”: la conversión de ropa en stock de temporadas anteriores, sin usar, o tejidos sobrantes en piezas nuevas y, al mismo tiempo, refinarlas, con el objetivo de elaborar nuevas prendas o accesorios de valor.

2. PRESTACIÓN DEL SERVICIO:

2.1 SEKOND prestará sus servicios de Upcycling de acuerdo con las condiciones expresadas en estos Términos y Condiciones Generales y el Contrato con el cliente y sus anexos y adendas, realizando las acciones y cumpliendo con los plazos y aportando los entregables enunciados en cada orden de Servicio.

2.2 La prestación de los Servicios estará dirigida a buscar la consecución de los objetivos fijados por las partes. Para ello, SEKOND deberá trasladar a sus clientes todos los comentarios, sugerencias y recomendaciones que tenga acerca de las necesidades del cliente, cuya aclaración necesite para la satisfactoria prestación de los Servicios.

2.3 Los clientes podrán solicitar a SEKOND una actualización del estado de la prestación de los Servicios en curso, así como cualquier tipo de información relativa a la prestación de los Servicios en cualquier momento.

2.4 SEKOND mantendrá a sus clientes informados en todo momento del estado de los trabajos desarrollados, de cualquier avance significativo en los mismos y de cualquier dificultad o impedimento que haga inviable la prestación de los Servicios en la forma inicialmente acordada.

2.4.1 En el caso de que SEKOND se encuentre con alguna dificultad o impedimento que haga inviable la prestación de los Servicios de la forma inicialmente pactada, deberá comunicárselo al cliente en un plazo máximo de siete (7) días desde el conocimiento de esta circunstancia.

2.4.2 Una vez comunicada, SEKOND y el cliente deberán acordar las modificaciones que resulten necesarias para la correcta prestación de los Servicios de acuerdo con la orden de Servicios en el plazo de quince (15) días.

2.4.3 Este plazo podrá ampliarse si el cliente lo aprueba expresamente tras solicitud en este sentido de SEKOND. En caso de que el acuerdo entre las partes suponga la modificación del contenido de la adenda asociada al Servicio, las Partes deberán reflejar los cambios acordados en la correspondiente adenda. Los plazos contenidos en la adenda se prorrogarán tanto como días hayan transcurrido desde la aparición del impedimento hasta el acuerdo de las partes acerca de las modificaciones necesarias para continuar con la prestación de los Servicios, salvo acuerdo en contrario.

2.5 Durante la prestación de Servicios los clientes podrán trasladar consideraciones, comentarios, indicaciones o instrucciones a SEKOND, dirigidas a la correcta prestación de los Servicios y sin cambio de objeto de las acciones o entregables contratados.

2.5.1 En caso de que SEKOND no esté de acuerdo con las consideraciones, comentarios, indicaciones o instrucciones que el cliente le traslada, deberá mostrar sus objeciones por escrito en un máximo de siete (7) días hábiles desde su recepción. En caso de que SEKOND no muestre su discrepancia con los comentarios del cliente en el plazo indicado se entenderá que los acepta y que trabajará con arreglo a ellos, tratando de satisfacerlos.

3. OBLIGACIONES:

3.1 SEKOND y el cliente se obligan al cumplimiento fiel y exacto de las obligaciones expresadas en los presentes términos y condiciones y del contrato de prestación de servicios de diseño y prototipado y sus anexos y adendas.

3.2 Adicionalmente, SEKOND se compromete a:

(a) Prestar los Servicios de buena fe, de acuerdo con las prácticas leales en el sector y en cumplimiento de las obligaciones asumidas mediante estos términos y condiciones.

(b) Atender cualquier solicitud razonable de actualización o información que formulen los clientes y se refiera a la prestación de los Servicios.

(c) Informar a los clientes de cualquier avance relevante en la prestación de los Servicios.

(d) Informar a los clientes de cualquier circunstancia que impida la prestación de los Servicios en la forma inicialmente acordada con la mayor prontitud posible.

(e) Prestar los Servicios tratando de cumplir con los objetivos de la solicitud, tal y como se describen en la adenda.

(f) Seguir, en la medida de lo posible, todas las indicaciones, comentarios, consideraciones o instrucciones que los clientes le trasladen.

(g) Entregar a sus clientes, una vez finalizada la prestación de Servicios, todo el Soporte Material que pueda ser necesario para el cliente.

3.3 Los clientes a su vez se comprometen a:

(a) Describir y explicar con suficiente detalle sus necesidades y objetivos para facilitar la elaboración de las órdenes de Servicio y la prestación de Servicios por SEKOND.

(b) Trasladar a SEKOND cualquier comentario, indicación, recomendación o instrucción que considere necesarios para asegurar la buena prestación de los Servicios.

(c) Trasladar sus objeciones a la prestación de los Servicios cumpliendo con los plazos que se hayan pactado.

(d) Otorgar a SEKOND la libertad necesaria para la correcta prestación de Servicios.

4. PRECIO

4.1 Como contraprestación por la prestación de los Servicios, los clientes satisfarán a SEKOND la cantidad definida por contrato o por la adenda específica de aceptación de la orden de Servicio. En el caso de que el parte del precio esté asociado a la aportación de ciertos entregables, el precio se satisfará en el momento que los entregables aportados por SEKOND a sus clientes se entiendan aceptados por este, salvo que se establezca otra cosa en la adenda oportuna.

4.1.1 En caso de que el proyecto de Servicios se dividiera en varias Fases, se emitirá factura a la conclusión de cada Fase, una vez aceptados por los clientes los entregables de la fase de que se trate, salvo que la adenda establezca otra cosa.

4.2 Las citadas cuantías incluirán los impuestos o gravámenes aplicables y englobarán todos los Servicios contratados según adenda de orden de Servicios y ejecutados conforme al correspondiente contrato.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL:

5.1 Todos los Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual preexistentes, propiedad de cada una de las Partes, son y permanecerán en todo momento como propiedad exclusiva de las mismas, estén o no protegidos por las leyes de propiedad industrial y/o intelectual aplicables en España o cualquier otro país vigentes en cada momento.

5.2 Ninguna Parte adquirirá ningún derecho, título o interés en o sobre los Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual preexistentes que sean titularidad de la otra Parte.

5.3 La marca de SEKOND deberá estar ubicada en las piezas generadas por los servicios de Upcycling, sin que pueda retirarse.

6. GARANTÍAS:

6.1 SEKOND garantiza que los entregables son originales y que es el titular único y exclusivo de los derechos de explotación sobre los mismos.

6.2 SEKOND garantiza que los entregables son aptos para su utilización, de acuerdo con el uso esperado y esperable de los mismos.

7. PROTECCIÓN DE DATOS:

7.1 Tratamiento de datos personales entre las Partes: Los datos de las Partes, sus empleados o personal mercantil, así como, en su caso, sus representantes en este Acuerdo, a los cuales las partes tengan acceso en virtud de la relación contractual, serán utilizados con el fin de ejecutar, cumplir y exigir el cumplimiento de las obligaciones y responsabilidades derivadas de este contrato, y gestionar la relación entre ellas, así como, si fuera necesario, para la defensa de los intereses de cada parte, asesoramiento legal y sistemas de cumplimiento respectivos. Para las finalidades descritas las partes pueden tratar las siguientes categorías de datos: de carácter identificativo, corporativos, de características personales, de ocupación laboral. Los datos tratados serán los facilitados entre las partes de este contrato o por el propio interesado. Los interesados, representantes y otros empleados o personal mercantil mencionados anteriormente pueden ejercer cualquiera de sus derechos de protección de datos, así como obtener más información sobre el tratamiento de datos, dirigiéndose respectivamente a las direcciones reseñadas en la presente web. Las partes se comprometen a transmitir la información contenida en esta cláusula a su respectivo personal, sin perjuicio de que la otra parte también informe directamente a cada una de dichas personas si es posible.

7.2 Cumplimiento normativo de Protección de Datos: Las partes se comprometen a cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (REGLAMENTO UE 2016/679) y demás normativa vigente y aplicable en materia de protección de datos de carácter personal.

8. ESTIPULACIONES GENERALES:

8.1 Cesión: Ni los clientes ni SEKOND podrán ceder, o transferir de otro modo, los derechos u obligaciones que contienen los contratos de diseño y prototipado, sin el consentimiento previo y por escrito de la otra Parte. El presente contrato será vinculante para las Partes y sus sucesores y causahabientes respectivos.

8.2 Divisibilidad: La nulidad de cualesquiera disposiciones de los contratos, anexos o adendas entre SEKOND y los clientes no perjudicarán, afectarán o anularán a las demás disposiciones.

8.3 Notificaciones: Todas las notificaciones relativas a los contratos, sus anexos y adendas deberán ser realizadas por escrito, estar firmados por un representante autorizado y ser entregados por un medio que permita razonablemente la confirmación de envío y el acuse de recibo incluyendo, sin limitación, fax, cartas certificadas, burofax, correo electrónico, donde consten el emisor y el receptor. A los efectos de notificación, SEKOND y los clientes designarán un responsable, al que se dirigirán preferentemente las comunicaciones.

8.4 Fuerza mayor: Ninguna de las partes será responsable por retrasos o no ejecución por causas de fuerza mayor o caso fortuito, entendiendo como tales las establecidas por la legislación aplicable.

8.5 No renuncia: El no ejercicio de alguno de los derechos previstos en los contratos, sus anexos o adendas no significará renuncia a los mismos, a no ser que conste dicha renuncia por el titular del derecho o facultad de modo inequívoco y por escrito.

8.6 Títulos: El título de las cláusulas de estos Términos y Condiciones y de los contratos y sus anexos y adendas no tiene contenido limitativo, sino explicativo. El singular comprende también el plural (p.ej. el término servicio comprende también el caso en el que haya una pluralidad de servicios), el masculino comprende el femenino.

9. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN:

9.1 Los presentes términos y condiciones de uso se regirán e interpretarán con arreglo a las leyes civiles y mercantiles españolas.

9.2 Las Partes, con expresa renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someter cualquier disputa o controversia sobre la interpretación o cumplimiento de los presentes términos y condiciones a los Jueces y Tribunales de Valencia.